Prevod od "s dužnim poštovanjem" do Danski

Prevodi:

med al respekt

Kako koristiti "s dužnim poštovanjem" u rečenicama:

S dužnim poštovanjem, gospoðo Simpson, mi nismo lekari, a jedina osoba ovde koja je makar blizu tome je ovaj èovek.
Ingen af os er læger, fru Simpson. Den eneste, der minder om en, er denne mand.
S dužnim poštovanjem prema USS raritetu, mesto joj je u muzeju Merimerk.
Intet dårligt sagt om USS Rustbunke, men jeg er bedre tjent med et vrag.
Gospodine, s dužnim poštovanjem ovaj program je verovatno najvažniji poduhvat celog èoveèanstva.
Sir, med al respekt så er dette program nok menneskets største ambition.
S dužnim poštovanjem, stvar je u tome da nije tako jednostavno kako vi to kažete.
Sagen er, med al respekt. Det er ikke sa simpelt.
S dužnim poštovanjem, gospodine... vjerujem da je to rad nekoga tko posjeduje barem osnovno znanje o seciranju.
Med al respekt, hr... tror jeg, at det blev gjort af en, der havde kendskab til dissektion.
S dužnim poštovanjem, gospodine, Niti ja sama ne znam kako se oseæam.
Med al respekt, så forstår jeg ikke selv, hvordan jeg har det.
S dužnim poštovanjem, imam pravo na put.
Undskyld, men jeg har fortjent det.
G. Dunn, s dužnim poštovanjem, ali ovo se vas ne tièe.
Mr dunn, med al respekt det rager ikke dig.
S dužnim poštovanjem, uèitelju, nije li on onaj odabrani?
Med al respekt, er han ikke Den Udvalgte?
S dužnim poštovanjem, mi nismo tim krvnika.
Med al respekt, frue, vi er ikke en mordpatrulje.
S dužnim poštovanjem, to nije ironija.
Med al respekt, det er ikke ironi.
S dužnim poštovanjem, ali ja nisam uèinila ništa loše.
Med al respekt, jeg har ikke gjort noget forkert. Nej...
Miss Morris, s dužnim poštovanjem, mi smo FBI i Vi ste mladi T., koji se specijalizirao u nevjeri fotografije
Frøken Morris, med al respekt, så er vi FBI, og du er en detektiv, som fotograferer folk, som er utro.
A "s dužnim poštovanjem, ' imate li poslovne knjige?
Og med al respekt, har du bøgerne?
S dužnim poštovanjem gospodin Morgan, držite nikakav zahtjev preko sadržaj mog uma.
Morgan. De kan ikke gøre krav på min hjerne.
Časni sude, s dužnim poštovanjem - gospođa kraljica, htjeli mi to ili ne, ste sada Najočitiji primjer ove prijetnje.
Høje dommer, med al respekt... Fru Queen, om du kan lide det eller ej så er du nu skræmmebilledet for denne trussel.
S dužnim poštovanjem, sir, to nije moj problem.
Med al respekt, så er det ikke mit problem.
S dužnim poštovanjem, savjetnièe, gdje su vaši šefovi po ovom pitanju?
Med al respekt, hvad mener dine chefer om det her?
S dužnim poštovanjem, o Tomijevijem poslovima znam više nego ti.
Jeg ved nok mere om Tommys forretninger, end du gør.
S dužnim poštovanjem, gospodine, mislim da bi Gibbs volio saznati novosti.
Med al respekt Hr. men jeg tror gerne, at Gibbs, vil have disse oplysninger.
S dužnim poštovanjem, ovo je špijunska organizacija, a ti si uèitelj.
Med alt respekt, dette er en spionvirksomhed, og du er en lærer.
0.82430195808411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?